At that meeting, did Admiral Adama express an opinion as to whether the defendant deserved a trial?
Durante quell'incontro, ha l'Ammiraglio Adama espresso il suo parere riguardo il fatto che l'imputato... meritasse o meno un processo?
Did your parents ever express an interest in what you might do for a living?
I tuoi genitori si sono mai interessati a cosa avresti fatto nella vita?
It is therefore premature to express an opinion on the overall scope of such rules, including the definition of threshold values above which such rules would apply.
È dunque prematuro esprimere un parere sulla portata complessiva di tali regole, compresa la definizione delle soglie al di sopra delle quali la normativa sarebbe applicabile.
Stop asking me that every time I express an emotion.
Smettila di chiedermelo ogni volta che esprimo un'emozione.
No, I am here to express an opinion.
No, sono qui per esprimere un'opinione.
Beyond that I'm not qualified to express an opinion.
D'altronde, non sono qualificato per esprimere un parere.
Humans tend to use ‘numbers’ to express an accurate measurement.
Le persone tendono a usare i “numeri” per esprimere misurazioni accurate.
If you express an order in a categorical, harsh manner, use also the indefinite form of the verb: "sit", "be silent."
Se esprimi un ordine in un modo categorico e duro, usi anche la forma indefinita del verbo: "sit", "silenzioso". 9
If the statutory auditor is unable to express an audit opinion, the report shall contain a disclaimer of opinion;
Se il revisore legale si trova nell'impossibilità di esprimere un giudizio sul bilancio, la relazione contiene una dichiarazione di impossibilità di esprimere un giudizio;
The Kreis Warendorf does not express an opinion on the third question in its written observations, since its decision was not based on migration or integration considerations.
Il Kreis Warendorf non si pronuncia, nelle sue osservazioni scritte, in merito alla terza questione, dato che la sua decisione non si è basata su considerazioni legate alle politiche migratorie o di integrazione.
So, the double-stranded RNA instructions delivered to all my cells makes them express an all-purpose grappling hook.
Allora, le istruzioni dell'RNA a doppio filamento inviate a tutte le mie cellule fanno si' che si esprimano come un rampino multiuso.
You know, if you learned to just express an emotion and tell your daughter that you loved her instead of making her shut off the gas lines and plunging toilets, we wouldn't be stranded on the side of the road right now.
Sai, se solo avessi imparato ad esprimere le tue emozioni e avessi detto a tua figlia che le vuoi bene, invece di farle chiudere il gas e sturare il water, ora non saremmo arenati al lato della strada!
Are you telling me right now that even though you never tested three other swabs of separate blood stains found elsewhere in the RAV4 vehicle, that you're willing to express an opinion that none of those three swabs have EDTA either?
Mi sta dicendo... che anche se non ha mai esaminato gli altri tre campioni... delle altre macchie di sangue rinvenute altrove... all'interno del RAV4, lei è pronto ad affermare che nemmeno gli altri tre campioni contengono EDTA?
Did he ever express an interest in the color of your toenail polish?
Ha mai mostrato interesse nel colore del suo smalto per unghie dei piedi?
As long as I've known you, I've never heard you express an interest in music.
Da quando ti conosco, non hai mai parlato di musica.
So you don't get to threaten walking out just because I had the gall to express an opinion that is different to yours.
Quindi non puoi minacciare di lasciarmi, solo perche' ho avuto la faccia tosta di esprimere un'opinione... che e' diversa dalla tua.
Just figure out what it is, express an interest in it, and divert his attention.
Devi solo capire cos'e', farti vedere interessata, e distrarlo.
When Harvard finals clubs express an interest, you don't... you don't keep them waiting, especially Phoenix, all right, where you're a legacy.
Quando le associazioni studentesche di Harvard mostrano interesse non... non le lasci aspettare, specialmente la Phoneix, capito?
* Consultation: dialogue between central management and employers' representatives to allow the latter to express an opinion.
* Consultazione: dialogo tra la direzione centrale e i rappresentanti dei lavoratori che consente ai lavoratori di esprimere un parere.
Generally, copyright doesn’t protect facts and ideas, but it does protect the original words or images that express an idea.
Generalmente il copyright non protegge fatti e idee, ma piuttosto lavori originali o immagini che esprimono un'idea.
With its help you can create a certain style and express an individuality.
Con il suo aiuto puoi creare un certo stile ed esprimere un'individualità.
Kitchen sets are able to express an idea on their own.
I set da cucina sono in grado di esprimere un'idea da soli.
Variations of kitchen models will allow us to express an individual vision of design and make the room not only attractive, but also functional.
Le variazioni dei modelli di cucina ci permetteranno di esprimere una visione individuale del design e rendere la stanza non solo attraente, ma anche funzionale.
If you need to express an order, useverbs in perfect form, answering the question "what to do?
Se hai bisogno di esprimere un ordine, utilizzaverbi in forma perfetta, rispondendo alla domanda "cosa fare?
2) CLARITY – There may be more than one way to express an opinion.
2) CHIAREZZA - Ci possono essere più di un modo di esprimere un parere.
By linking, Ypsomed does not express an opinion on the content of the Internet pages of third parties.
Pubblicando tali collegamenti ipertestuali, Ypsomed non esprime alcuna opinione sul contenuto di siti web di terzi.
Finally, we may also ask for your personal information when you express an interest in employment opportunities at Lenovo by submitting an application through our websites.
Infine, possono essere richieste informazioni personali agli utenti che esprimono un interesse nelle opportunità di impiego in Lenovo inviando una domanda di lavoro attraverso i nostri siti Web.
* Many contributions express an interest in a flexible and non-bureaucratic exchange of best practice and benchmarking as regards the organisation of services of general interest.
* In molti contributi viene espresso interesse per uno scambio flessibile e non burocratico delle buone prassi e delle attività di benchmarking in relazione all'organizzazione dei servizi di interesse generale.
Wanting to express an order or request, the disciples will have to use verbs in an imperative mood.
Volendo esprimere un ordine o una richiesta, i discepoli dovranno usare i verbi in uno stato d'animo imperativo.
To process and respond to inquiries and requests (including sending you our electronic newsletters or other information about Topps products or services in which you express an interest);
Per esaminare e rispondere alle domande e alle richieste (ivi compreso l'invio di newsletter agli utenti o altre informazioni riguardanti i prodotti o i servizi di Topps per i quali è stato espresso interesse).
The Commission does not express an opinion in favour or against a particular GMO.
Non spetta alla Commissione esprimere un parere a favore o contro un determinato OGM.
For the banal illumination, it is enough "Ilyich's bulbs", but in order to become a full-fledged piece of the interior, the lighting device must express an original design idea.
Per l'illuminazione banale, è sufficiente "Ilyich's bulbs", ma per diventare un vero pezzo dell'interno, il dispositivo di illuminazione deve esprimere un'idea di design originale.
Our responsibility is to express an opinion on these financial statements based on our audit.
E' nostra la responsabilità del giudizio professionale espresso sul bilancio e basato sulla revisione contabile.
And I've asked people all over the world about this dilemma of speaking up: when they can assert themselves, when they can push their interests, when they can express an opinion, when they can make an ambitious ask.
Ho interrogato persone in tutto il mondo su questo dilemma del dire la propria: quando possono a imporsi, quando possono spingere i loro interessi, quando possono esprimere un'opinione, o a fare una domanda ambiziosa.
One of the first examples of an olfactory receptor found outside the nose showed that human sperm express an olfactory receptor, and that sperm with this receptor will seek out the chemical that the receptor responds to -- the receptor's ligand.
Uno dei primi esempi di un recettore olfattivo che non si trova nel naso ha dimostrato che lo sperma umano ne possiede uno. Questo sperma cercherà la sostanza chimica alla quale reagisce il recettore: il ligando del recettore.
5.8095109462738s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Non sono qualificato per esprimere opinioni. 